-
1 измерительный
1) gauging
2) <scient.> measurement
3) measuring
4) metering
5) metrical
6) sensing
7) standardized
8) telemetry
– декадный измерительный
– измерительный автотрансформатор
– измерительный брусок
– измерительный вагон
– измерительный генератор
– измерительный компенсатор
– измерительный конденсатор
– измерительный контур
– измерительный магазин
– измерительный микроскоп
– измерительный микрофон
– измерительный мост
– измерительный преобразователь
– измерительный прибор
– измерительный пульт
– измерительный сосуд
– измерительный стержень
– измерительный трансформатор
– измерительный усилитель
– измерительный шлейф
– измерительный шунт
– измерительный элемент
– калориметрический измерительный
– компенсационный измерительный
– ламповый измерительный
– магазинный измерительный
– многопредельный измерительный
– однопредельный измерительный
– прибор измерительный
– пункт измерительный
– стол измерительный
автоматический измерительный мост — automatic bridge
апериодический измерительный прибор — dead-beat instrument
астатический измерительный прибор — astatic instrument
безреохордный измерительный мост — fixed-resistance bridge
безынерционный измерительный прибор — lag-free instrument
вибрационный измерительный прибор — vibrating-reed instrument
выпрямительный измерительный прибор — rectifier-type instrument
двойной измерительный мост — double bridge
декадный измерительный мост — decade bridge
детекторный измерительный прибор — rectifier instrument
емкостный измерительный мост — capacitance bridge
измерительный автоматический прибор — self-balancing potentiometer
измерительный мост Вина — Wien bridge
измерительный мост индуктивностей — inductance bridge
измерительный мост проводимостей — conductance bridge
измерительный мост сопротивлений — resistance bridge
индукционный измерительный прибор — induction-type instrument
ламповый измерительный прибор — vacuum-tube instrument
магазинный измерительный мост — box-type bridge
магнитный измерительный мост — magnetic bridge
многоплечий измерительный мост — multiple-arm bridge
нелинейный измерительный мост — non-linear bridge
образцовый измерительный прибор — reference instrument
однопредельный измерительный прибор — single-range instrument
переносной измерительный прибор — portable instrument
поверять измерительный прибор — check calibration of instrument
показывающий измерительный прибор — indicating instrument
процентный измерительный мост — limit bridge
рабочий измерительный прибор — working instrument
равноплечий измерительный мост — equal-arm bridge
резонансный измерительный мост — resonance bridge
реохордный измерительный мост — slidewire bridge
стол измерительный и испытательный — circuit chief's desk
стрелочный измерительный прибор — pointer-type instrument
суммирующий измерительный прибор — totalizing instrument
тепловой измерительный прибор — thermal instrument
технический измерительный прибор — commercial instrument
универсальный измерительный прибор — multimeter
уравновешивать измерительный мост — balance a bridge
-
2 магазин
1) dispenser
2) hopper
3) magazine
4) shop
5) store
6) warehouse
– декадный магазин
– дисковый магазин
– измерительный магазин
– качающийся магазин
– магазин емкостей
– магазин затухания
– магазин индуктивностей
– магазин перфокарт
– магазин проводимостей
– магазин рулонов
– магазин самонаклада
– магазин самообслуживания
– магазин сопротивлений
– магазин челноков
– магазин шунтов
– разгрузочный магазин
– трубчатый магазин
магазин укладчика проката — piler magazine
рычажный магазин сопротивлений — dial resistance box
штепсельный магазин сопротивлений — plug-type resistance box
-
3 магазин
м.1) negozio m; magazzino m2) ( склад) magazzino m3) cassetta f; caricatore m4) воен. caricatore m- декадный магазин
- дисковый магазин
- магазин ёмкостей
- декадный магазин ёмкостей
- измерительный магазин
- магазин индуктивностей
- магазин перфокарт
- магазин карт
- магазин подачи перфокарт
- магазин подачи карт
- приёмный магазин
- магазин проводимостей
- рычажный магазин
- магазин сопротивлений
- декадный магазин сопротивлений
- сдвоенный магазин сопротивлений
- магазин строконаборной машины -
4 магазин
1. м. маш. magazine; hopper; dispenserмагазинная коробка; приёмник магазина — magazine chamber
2. м. shop, store3. м. изм. box -
5 магазин
1) General subject: crib, delicatessen, shop, store, the shop is now open, trade, freight outlet2) Military: container, hopper (оружия), loading case (напр. автомата), magazine (оружия), magazine case, magazine case (напр. автомата)3) Engineering: LIFO stack, buffer unit, first-out stack, hopper, load magazine, magazine, storage device, store (предприятие торговли), tray4) Agriculture: honey chamber (для мёда)5) Construction: storehouse6) Australian slang: chaff-and-grain store (особ. в сельской местности, торгующий зерном и фуражом; тж. produce store)7) Forestry: bin (подборочной машины)8) Metallurgy: (загрузочный) magazine (напр. укладчика проката)9) Polygraphy: box (напр. наборной машины), hopper source, magazine (самонаклада), magazine (строкоотливной наборной машины), paper cassette, pocket (листоподборочной машины), sheet holder, sheet holder (напр. листоподборочной машины)10) Textile: shop (предприятие торговли)11) Electronics: bin13) Information technology: LIFO queue, cellar, stack14) Oil: rack (для бурильных труб)15) Beekeeping: eke, honey chamber (в улье)16) Mechanic engineering: storage, storage unit17) Metrology: box (измерительный)18) Advertising: point of purchase, point of sale, salesroom19) Business: department20) Microelectronics: stick21) EBRD: outlet22) Automation: accumulator, bank, feed magazine, feeder, hold station, magazine bank, pool, storage facility, storage magazine, storage matrix23) Robots: push-down storage25) Makarov: battery (ткацкого станка и т.п.), cartridge, case, (LIFO) last-in, first-out stack, paper cassette (самонаклада печатной машины), pocket, tray (для диапозитивов), unit (сопротивлений, ёмкостей)26) Security: magazine (стрелкового оружия)27) Gold mining: shrink stope (в шахте)28) Electrical engineering: (измерительный) box -
6 магазин
1. маш. η χοάνη 2. (изм.) το κιβώτιο 3. (станков, оружия) о γεμιστήρας 4. (торговая точка) το μαγαζί, το κατάστημαовощной - το οπωρο-πωλείο, το μανάβικοпродуктовый - το κατάστημα τροφίμων, το παντοπωλείοрыбный - το ιχθυοπωλείο, το ψαράδικοхлебный - το αρτοπωλείο, ο φούρνοςювелирный - το χρυσοχοείο, το κοσμηματοπωλείοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > магазин
-
7 магазин шунтов
Русско-английский новый политехнический словарь > магазин шунтов
-
8 измерительный магазин
Русско-английский технический словарь > измерительный магазин
-
9 (измерительный) магазин
Electrical engineering: boxУниверсальный русско-английский словарь > (измерительный) магазин
-
10 измерительный магазин
Electronics: boxУниверсальный русско-английский словарь > измерительный магазин
-
11 измерительный магазин
эл. cassetta di misurazioneDictionnaire technique russo-italien > измерительный магазин
-
12 измерительный магазин
Русско-английский словарь по электронике > измерительный магазин
-
13 измерительный магазин
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > измерительный магазин
-
14 измерительный магазин
• měřicí souprava -
15 измерительный магазин
box метр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > измерительный магазин
-
16 измерительный магазин
box метр.Русско-английский политехнический словарь > измерительный магазин
-
17 дисковый магазин
1. disk magazineмагазинная коробка; приёмник магазина — magazine chamber
2. cartridge drumРусско-английский большой базовый словарь > дисковый магазин
-
18 декадный
См. также в других словарях:
МАГАЗИН ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ — см. Измерительный магазин … Большой Энциклопедический словарь
магазин измерительный — см. Измерительный магазин. * * * МАГАЗИН ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ, см. Измерительный магазин (см. ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН) … Энциклопедический словарь
Магазин измерительный — комплект специально подобранных мер электрических величин, откалиброванных с определённой точностью и используемых как по отдельности, так и в различных сочетаниях, для воспроизведения ряда одноимённых величин различного номинала. М. и.… … Большая советская энциклопедия
магазин измерительный — комплекс мер электрических величин (сопротивления, ёмкости, индуктивности), которые с помощью переключающего устройства соединяют в группы для точного воспроизведения одноимённых величин различного значения в электрических цепях или измерительных … Энциклопедия техники
Магазин (пред-тие розн. торговли) — Магазин (франц. magazin, через итал. magazzino, от араб. махазин ≈ хранилища, склады, амбары), предприятие розничной торговли; см. также Магазин в технике, Магазин измерительный, Магазинная система снабжения … Большая советская энциклопедия
Магазин (в технике) — Магазин в технике, ёмкость, приспособление для размещения однородных штучных изделий или набор однотипных элементов, объединённых в одном корпусе. М. применяют в машинах и механизмах, в автоматических станках М. предназначены для штучных… … Большая советская энциклопедия
Магазин — I Магазин (франц. magazin, через итал. magazzino, от араб. махазин хранилища, склады, амбары) предприятие розничной торговли; см. также Магазин в технике, Магазин измерительный, Магазинная система снабжения. II Магазин в технике,… … Большая советская энциклопедия
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН — комплект мер электрических величин (сопротивления, емкости, индуктивности), которые с помощью переключающегося устройства соединяют в группы для точного воспроизведения одноименных величин различного значения в электрических цепях или… … Большой Энциклопедический словарь
МАГАЗИН — (1) набор однотипных элементов, объединённых в одном корпусе; (2) М. в автоматике принадлежность некоторых автоматических станков и машин в виде специальной ёмкости для размещения и технологического извлечения штучных изделий (напр. инструмента… … Большая политехническая энциклопедия
измерительный магазин — комплект мер электрической величины (сопротивления, ёмкости или индуктивности), которые с помощью переключающегося устройства соединяют в группы для точного воспроизведения одноимённых величин различного номинала в электрических цепях или… … Энциклопедический словарь
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН — комплект специально подобранных мер электрич. величин (сопротивления, ёмкости, индуктивности), откалиброванных с определ. точностью. Применяется для воспроизведения с установл. точностью в определ. диапазоне значений этих величин при смене или… … Большой энциклопедический политехнический словарь